be informed أمثلة على

• He's just been informed as to the identity of our Spearchucker.
  لقد علم لتوّه عن هوية رامي الرمح
• I thought you should be informed of the situation.
  و رأيت أنك يجب أن تكون مطلعاً على الموقف
• What? I've just been informed we've run out of extra-large.
  وصلني تواً، أن المقاس الكبير نفذ من لدينا
• I have been informed that Anubis will conduct my interrogation.
  لقد علمت أن أنوبيس شخصيا سوف يقوم بإستجوابى
• I've just been informed that all of your children are missing.
  ما زلت أخبركم بأنّ كلّ أطفالكم مفقودين
• I've been informed one of my shipping vessels is arriving tomorrow.
  لقد أعلمونى أن المعدات سيتم شحنها غداً
• "Employees must be informed of their right to vote."
  نعم , ياانسة ـ جاناشيك ـ نعم انسة جاناشيك
• This is not a discussion. She's been informed of my decision.
  هذا ليس محلّ نقاش، لقد أُعلمت بقراري
• So you've been informed of the situation In kasanga province?
  إذاً، لقد تم اخباركِ" بالوضع في مقاطعة "كاسانجا؟
• I have been informed that she suffered a degenerative disease.
  لقد أُبلغت أنها كانت تعان من مرض التنكسية
• The terrorist cells have been informed we know about the bomb.
  الارهابين تم اعلاهم اننا نعلم عن القنبلة
• Tribune Gallio, you have been informed of the charges against you?
  تربيون غاليو هل ابلغت بالتهم ضدك
• Those good nuns have already been informed to expect your excellencies.
  هؤلاءالراهبات... قد تم إعلامهن بقدوم فخامتك ... .
• I've been informed that a settlement agreement has been reached.
  لقد أبلغت أنه تم التوصل لإتفاق تسوية
• How any patient can really be informed without a medical degree.
  كيف يمكن إطلاع مريض حقاً دون شهادة طبية
• You are every bit the warriors I was informed you were. You have passed.
  أنتم مقاتلون كما أخبروني عنكم.
• We have been informed that the suspect intends to flee.
  فى الموقع لماذا? كنا نتبع هذا المجرم الى هنا
• Obviously, he's not been informed that we're he.
  . من الواضح , لم يقم أحداً بإعلامه أننا سنكون هنا
• Now, I've just been informed I'm being transferred to Milan.
  الان فقط تم اخباري (تم نقلي الى ( ميلان
• Now I respectfully ask that His Majesty be informed of my opinion.
  والأن أود بأن يُبلغ جلالته برأيي هذا